Warning Symbol R

Legal notice:
Certain ® symbols were previously used in error. No referenced trademarks were officially registered at the time of use. These symbols have been removed and replaced with the appropriate ™ or © notices. This correction is made in good faith and without intent to mislead. 

Note légale :
Certains symboles ® ont été utilisés précédemment par erreur. Aucune marque citée n'était déposée officiellement au moment de l'utilisation. Les symboles ont été retirés et remplacés par les mentions appropriées (™ ou ©). Cette correction est faite de bonne foi et sans intention trompeuse.